ALGUN libro del tanganica y/o de Tropheus EN ESPAÑOL??

Pues eso, que supongo que la respuesta es NO Pero me gustaria saber si hay algun libro dedicado al tanganica que este en español y si es dedicado a Tropheus pues mucho mejor.

Tendremos que sacarlo nostros, lo que pasa no sera del Tanga, se llamara mas o menos EL TROPHEUS EN CAUTIVIDAD,

Hola Dubo:

A parte de los pesados libros de Ad Konings en inglés, las obras definitivas del Tanganyika, hay muy poca cosa. En alemán la oferta es amplísima, más de 4 editoriales con montones de libros especifícos.



Saludos

Estaria muy bien proponerle a una editorial que publicase esos libros en español. Pero se ve algo dificil, no verian muchos beneficios.

M.C.A. escribió:

Estaria muy bien proponerle a una editorial que publicase esos libros en español. Pero se ve algo dificil, no verian muchos beneficios.

Hola M.C.A:


Las traducciones de los libros de acuariofília, son complejas, debido a la gran cantidad de términos tan técnicos, además de que en España se lee poco, estos libros son muy caros, la cantidad de libros que se venderian es ridícula, traducir un libro de Tropheus, no se venderian ni 1.000 ejemplares... Sí son las disciplinas arrecifal y discófila, que cuentan con la mayor parte de los aficionados ''acuariofílos'' y existen muy pocos libros traducidos...


Saludos

Mas claro imposible. Pues a ver si alguien se anima y hace uno en español Aunque eso ahora mismo es soñar.